Оцифрування документів
та робота з текстами

CROWD допомагає швидко перевести паперові та цифрові матеріали у зручний редагований формат. Ми виконуємо оцифрування документів, набір тексту з фото та сканів, перенесення PDF у Word, роботу з рукописами, розшифрування аудіо й відео, редагування, коректуру, рерайт і копірайтинг українською мовою. Якщо документ потрібно не просто розпізнати автоматично, а отримати акуратний файл із правильною структурою, абзацами, таблицями та заголовками, ручна перевірка спеціаліста дає значно надійніший результат.

Послуга PDF у Word та текст з фото у Word підходить для договорів, інструкцій, навчальних матеріалів, каталогів, прайсів, архівних документів і будь-яких інших файлів, які потрібно редагувати або використовувати повторно. Ми можемо зберегти логіку оформлення оригіналу, перевірити цифри, виправити очевидні помилки розпізнавання та підготувати документ для подальшої роботи. Для рукописів застосовується ручний набір, тому результат не залежить лише від якості OCR.

Набір тексту потрібен, коли вихідний матеріал має складне форматування, погану якість скану, нестандартні символи або рукописні фрагменти. Для аудіозаписів і відео ми пропонуємо розшифрування аудіо в текст: інтерв’ю, лекції, вебінари, наради, диктофонні записи та інші матеріали перетворюються на структурований документ. За потреби можна додатково відредагувати текст, прибрати слова-паразити, поділити матеріал на логічні блоки та підготувати його до публікації.

Для сайтів і бізнесу доступні редагування тексту, коректура, рерайт та копірайтинг. Редактор перевіряє граматику, пунктуацію, стилістику й читабельність, а рерайт допомагає створити унікальну версію готового матеріалу без втрати змісту. Копірайтинг використовуємо, коли текст потрібно написати з нуля під конкретну послугу, сторінку чи маркетингове завдання. Усі роботи виконуються з урахуванням вимог замовника та потрібного формату файлу.